Στην ιερά μονή ανήκει και το εξωκκλήσι της Αναλήψεως του Σωτήρος. Βρίσκεται σε ένα λοφίσκο στην περιοχή Μάζι περίπου ένα χιλιόμετρο από τον δρόμο που οδηγεί στη μονή. Ο ναός αυτός είναι κτισμένος το 1956 με δωρεές τότε του μακαριστού Γεράσιμου Παναγιωτόπουλου πάνω στα θεμέλια ενός άλλου ναού τον οποίον οι μοναχές παρέλαβαν καταστραμμένο.
Ο ναός αυτός πρώτα, όπως οι παλαιές εικόνες του τέμπλου του μας μαρτυρούν, ήταν αφιερωμένος στους Αρχαγγέλους και πανηγύριζε στις 8 Νοεμβρίου. Προφορική παράδοση μας αναφέρει, ότι όταν το μοναστήρι ήταν ανδρικό, ο ηγούμενος της μονής έδωσε εντολή στον υποτακτικό του να πάει να οργώσει ανήμερα των Αγίων Αρχαγγέλων το χωράφι με δύο βόδια. Ο υποτακτικός του υπενθύμισε την γιορτή των Αρχαγγέλων αλλά ο ηγούμενος αδιαφόρησε. Και η παράδοση λέει ότι πηγαίνοντας ο υποτακτικός στο χωράφι να εκτελέσει την εντολή του ηγουμένου αυτοστιγμεί τα δύο βόδια ψόφησαν. Βλέποντας αυτό ο ηγούμενος μετάνιωσε και έκτισε στην θέση που έγινε αυτό το γεγονός και που βρίσκεται τώρα ο ναός της Αναλήψεως εξωκκλήσι προς τιμή των Αγίων Αρχαγγέλων. (Απόσπασμα από το βιβλίο «Ιερά Μονή Αγ. Νικολάου Φραγκοπηδήματος Ηλείας»).
